Särskild rapport Öppen ekonomi har en stark utvecklingstakt

Öppna upp och samarbeta för att rita nya bilder. Den 25 september 2021, med ljudet av en visselpipa, åkte df75297 China Europe-tåget lastat med varor från logistikparken Taiyuan Zhongding till Centralasien. Detta är det 500:e China Europe-tåget i vår provins. Ett bälte, en väg och 12 städer och 27 städer har öppnats sedan 2017.

In 2021, our province will accelerate the pace of financing and opening-up and achieve a good start of high-level opening-up. As an inland province, our province promotes high-quality development in an all-round way, adheres to opening-up as the only way, deeply integrates into major national strategies, speeds up the construction of open platforms such as ports, dry ports, development zones and comprehensive bonded zones, actively applies for the construction of pilot free trade zones and pilot innovation and development of service trade, makes every effort to create a "three noes" and "three can" business environment and strive to create a hot land for investment, The level of the open economy has improved significantly and the development momentum is strong.

Snabb tillväxt av utrikeshandeln

Situationen att tävla om förstaplatsen är stark

This is a hard won foreign trade report card: in 2021, the import and export scale of the province's goods trade broke the 200 billion yuan mark for the first time, reaching a record high. From January to November, the import and export volume of goods trade in our province reached 204.14 billion yuan, a year-on-year increase of 58.1 percent , 36.1 percentage points higher than the national growth rate, ranking the third in the country.

Behind the shining achievements is the unremitting pursuit of Shanxi people to set goals, strive for advancement and be determined to catch up with and surpass. Focusing on leading enterprises and open platforms, our province continues to implement the five major projects of "cultivation of foreign trade subjects, improvement of new forms of foreign trade, transformation and upgrading of foreign trade, development of international market and giving full play to the functions of opening platforms", so as to promote the sustained and rapid growth of foreign trade in the province.

In the past two years, cross-border e-commerce is undoubtedly a "dark horse" and has become an important force in stabilizing foreign trade. According to the relevant person in charge of the Provincial Department of Commerce, "in 2020, the total import and export volume of cross-border e-commerce in the province was about 200 million yuan, while in the first half of 2021, it reached more than 3 billion yuan, with a very rapid development momentum." In April 2021, Huayuan inland port cross-border e-commerce Industrial Park located in Wusu comprehensive insurance zone opened a new cross-border e-commerce retail model of "front store and back warehouse", which opened a "window of opportunity" for Shanxi to buy all over the world and collected tens of thousands of imported goods from more than 60 countries and regions around the world.

Seize the development opportunity of second-hand car export. On June 30, 2021, the first batch of 10 used tractors exported to Mongolia by Shanxi Dayu Automobile Trading Co., Ltd. with a total amount of 306000 yuan were successfully declared. This is the first batch of second-hand cars exported from Taiyuan since Taiyuan became a national pilot city for second-hand car export business in December 2020, marking the full opening of Shanxi's second-hand car export business.

Deeply integrate into the global industrial chain and promote the development of processing trade. In September 2021, in the list of the first batch of national processing trade industrial parks published by the Ministry of Commerce, Taiyuan National Processing Trade Industrial Park ranked among them, becoming one of the first batch of 13 national processing trade industrial parks in China, adding a "national character" signboard to our province. This has provided strong support for our province to continuously improve the attraction and influence of regional investment attraction, boost the high-quality development of trade and build a new development pattern of service.

Looking back on 2021, our province issued an action plan for high-quality and high-speed development of foreign trade, vigorously cultivated new subjects of foreign trade, and created a national foreign trade transformation and upgrading base. Taiyuan was approved as a national processing trade Industrial Park, the bonded maintenance outside Foxconn district was approved, the construction of Taiyuan and Datong cross-border e-commerce comprehensive test zones was progressing smoothly, and Datong air port passed the provincial pre acceptance, Taiyuan San Francisco and other four international freight routes have been opened, Taiyuan International Mail Exchange Bureau has expanded and upgraded, and has achieved trade exchanges with 188 countries and regions around the world, supporting the rapid growth of the province's foreign trade.

Använda utländskt kapital för att förbättra kvaliteten

Stadiga framsteg gjordes i det utländska samarbetet

In 2021, our province issued the implementation opinions on further improving the utilization of foreign capital in key areas, as well as the incentive policies to encourage foreign direct investment, and increased the incentives for foreign headquarters or functional institutions, "six new" industrial projects and investment promotion intermediaries. Establish a scheduling account for 223 foreign direct investment projects, strengthen the attraction of large foreign-funded projects, and tap the potential of foreign-funded enterprises. From January to November 2021, 115 foreign-funded enterprises were newly registered in the province, with a year-on-year increase of 17.4 percent ; According to the Ministry of Commerce, the actually utilized foreign capital was US 240 million, a year-on-year increase of 16.3 percent .

Utnyttjandet av utländskt kapital ökade stadigt, huvuddelen av utländskt kapital ökade kontinuerligt, de viktigaste källorna till utländskt kapital förblev stabila, nyckelföretagens ledande roll var uppenbar och tillväxten av utländska investeringar i tjänstesektorn var uppenbar... Bland annat det faktiska utnyttjandet av utländskt kapital enligt handelsministeriets kaliber ökade tjänstesektorn med 43,36 procent från-efter-år, inklusive informationsöverföring, mjukvara och informationsteknologitjänster, leasing och affärer tjänster Tillväxttakten inom vetenskaplig forskning och teknisk tjänsteindustri är framträdande. De ledande företagen inom informationsteknologi spelar en uppenbar ledande roll och bildar ledande företag representerade av Baidu cloud computing och Datong Qinhuai datainformationsteknikföretag.

Gör allt för att främja användningen av utländskt kapital. Som värd för den 12:e centrala Kinas investerings- och handelsmässa, utnyttjar vår provins denna inflytelserika plattform för att aktivt organisera seminarier för utländska-investerade företag, aktiviteter för multinationella företag i centrala Kina och presskonferenser om investeringsutsikterna för multinationella företag, utnyttja potentialen hos utländska-finansierade företag, bygga broar för projektenheter, utvecklingszoner och produktionsavdelningar och främja kommunikation, utbyte och samarbete med multinationella företag.

A higher level of opening up will enhance Shanxi's attraction to foreign investment. China Australia coalbed methane energy Co., Ltd. is a foreign-funded energy enterprise engaged in the integration of tight gas and coalbed methane exploration and development. The relevant person in charge of the company said, "As a foreign-funded enterprise engaged in unconventional natural gas development in Shanxi for a long time, we deeply feel the strength and determination of Shanxi's reform and opening up and optimizing the business environment. We firmly believe that Shanxi's opening to the outside world will develop in depth, and the business environment and policies to attract foreign investment will be more optimized."

År 2021 lanserades ett bälte, ett vägekonomiskt och handelssamarbete i vår provins, som organiserar och främjar aktiviteter, stärker tjänster för uppföljning av stora projekt och vägleder företag att göra bra ifrån sig när det gäller förebyggande och kontroll av epidemier utomlands och förebyggande av säkerhetsrisker. Från januari till november var de utländska direktinvesteringarna för företag i vår provins 230 miljoner US-dollar, en ökning med 41,1 procent från--år; Omsättningen för utländska kontrakterade projekt var 1,42 miljarder US, en ökning med 3,5 procent-från-år och tillväxttakten var bland de högsta i Kina.

With one belt, one road initiative, Shanxi construction investment group has vigorously guided the two strategic directions of "overseas and overseas", and has been vigorously expanding overseas markets. At present, it has set up representative offices in more than 50 countries and regions in Asia, Africa and the Caribbean. Although the current situation of epidemic prevention and control is still grim, Shanxi overseas projects have achieved the synchronous promotion of epidemic prevention and control and production construction, showing the responsibility of state-owned enterprises.

As an important carrier of Shanxi culture and Tourism Group's overseas sector, Mauritius Shanxi Africa economic and trade cooperation zone is in a critical period of construction and development and investment attraction. In January 2021, the China Mauritius free trade agreement officially came into force, which is a once-in-a-lifetime historical opportunity for China Mauritius enterprises and Shanxi Africa cooperation zone. One belt, one road, will be one belt, one road, and the other is the "one belt" road, the official said. The future Shanxi cooperation zone will give full play to its unique advantages in the "one belt and one way" node, and strive to become a fulcrum for the "one belt and one road", highland for opening to the outside world, and a resort for recreation and recreation.

Gå stadigt in i världen

Öppenhet och samarbete är fulla av vitalitet

"We sincerely welcome more friends to enter, understand and join hands with Shanxi. We sincerely welcome excellent enterprises and talents at home and abroad to settle in Shanxi, take root and start businesses, and share the historical opportunities of Shanxi's reform and development. We will try our best to provide all-round and whole process help and services."

Kliv bestämt och integrera dig i världen. När vi ser tillbaka på 2021 kan vi alltid höra en så välbekant röst i varje investeringskampanj i andra provinser. Längs Huangpufloden, Sydkinesiska havets kust och Gula floden går Shanxi-folk som är törstiga efter talanger och ser fram emot samarbetet ut igen och igen. Genom en rad aktiviteter som produktutställning, industriell dockning, projektförhandling och utställning kan de till fullo visa de nya landvinningarna av transformation och utveckling, ny investeringsmiljö, nya utvecklingsfördelar och ny bild av öppenhet.

På den första China International Consumer Goods Expo bildade vår provins en Shanxi-handelsgrupp med deltagande av Provincial Department of Commerce, Provincial Department för kultur och turism, Shanxis omfattande reformdemonstrationszon, Huayuan International Dry Port Group och 11 städer. I handelsgruppen ingår 27 utställare och 97 köpare. Vår provins har aktivt hållit utställningar,-förhandlingar på plats, investeringsattraktion, utredning och dockning och andra aktiviteter, och uppnått positiva resultat när det gäller att sprida bilden av Shanxi, främja investeringsprojekt och främja utvecklingen av Shanxi och Hainan.

At an appointment with Beijing, Shanxi appeared at the 2021 China International Trade in services Fair as the theme Province, and carefully organized 38 enterprises, relevant departments and bureaus, industry organizations, colleges and universities, and representatives of some cities to form a Shanxi trading group. Exhibitors involved in biomedicine, construction, transportation, electronic information, cultural creativity, cultural products, intelligent manufacturing and other seven sectors. A series of activities such as the promotion and docking meeting for the coordinated development of Shanxi Beijing service industry, the cultural and tourism promotion of "ancient Chinese civilization · good scenery of Shanxi" and the exhibition of Shanxi intangible cultural heritage refreshed the audience's understanding of Shanxi.

På stranden av Huangpu-floden utökade Shanxi Trading Group upphandlingstransaktioner med hjälp av plattformen för den fjärde internationella mässan i Kina, berikade stödjande anläggningar för investeringsfrämjande, aktiverade utbyten mellan människor och utökade öppningssamarbetet-. 15 handelsgrupper, mer än 6 000 deltagare och mer än 20 stödjande aktiviteter visade den nya bilden av omvandlingen, öppningen och utvecklingen av vår provins på ett-allsidigt sätt. Under mässan undertecknades 128 inköpsorder, med en ordersumma på 610 miljoner US. 80 investeringsprojekt undertecknades, med en total investering på 64,87 miljarder yuan. Samtidigt fokuserade Shanxi Trading Group på exakt dockning och besökte 51 förmånliga företag i Yangtze River Delta.

För att gå ut, vänligen kom in och låt världen lyssna till Shanxis röst. Under den blå himlen och de vita molnen är Jinyang Lake International Convention and Exhibition Centre klädd för att välkomna gäster från hela världen. Från 21 till 23 maj 2021 hölls den 12:e centrala Kinas investerings- och handelsmässa framgångsrikt i Shanxi. Mer än 1000 utställare från hemlandet och utomlands samlades i Shanxi, 16 provinser, autonoma regioner och städer och 883 företag från 15 länder. Antalet multinationella företag var det högsta i det förflutna. Mässor, ordermässor och nya produktlanseringar har gett fruktbara resultat.

The continuous expansion of opening-up has activated the surging spring tide of Shanxi's development. Adhering to the unchanged determination and accelerating the pace of financing and opening up, opening up Shanxi will surely write a new chapter in promoting high-quality development in an all-round way.